Vytisknout
V sobotu 11. října od 19 hodin se v podání herců Divadla Kompanyje uskuteční představení hry britského dramatika Raye Cooneyho 1+1=3, které je zároveň zahájením pražské divadelní sezóny tohoto souboru.
Nerozhodný John a rána kabelkou
Londýnský taxikář John Brown žije svým spokojeným taxikářským životem až do té doby, než se jednoho večera zaplete do potyčky mezi chuligány a starou dámou. Ke své smůle vyfasuje ránu kabelkou, která mu přivodí otřes mozku a výpadek paměti, a tím pádem i chaos do jeho pečlivě dodržovaného harmonogramu. John totiž nedokázal včas říct jedné o druhé, a tak svůj život pečlivě dělí mezi obě dvě. Žije současně ve dvou čtvrtích, ve dvou bytech a se dvěma ženami. Další komplikace do jeho spořádaného života postupně vnášejí horliví policisté i neodbytní sousedé, a také trpělivost.obou manželek má své meze.
Co všechno ještě způsobí rána kabelkou a snaha neublížit žádné ze svých žen?
Režisér inscenace Roman Štolpa o své práci na tomto projektu řekl:
„Ze série Cooneyho komedií, které se u nás hrají, patří tahle k těm nejobtížněji nastudovatelným. Má velmi živý děj a je zvlášť náročná na přesnost,
Nastudování byla pro celý soubor pěkná dřina, ale hezky se na to pak kouká a jsem rád, že se diváci dobře baví. Pro mě je radost pracovat s anglickými texty, je to druh humoru, který mám rád.“
Spokojená divačka z Liberce „Když jsem šla na 1 + 1 = 3, tak jsem si říkala: no jo, chudák taxikář, bude v tom lítat, a my se budeme jen tak potichu pochichtávat, jak si zkomplikoval život, protože zápletka je to vcelku banální, no ale aspoň uvidíme ty "slavné herce" pěkně zblízka - ovšem že diváci budou co chvíli burácet smíchy a já se budu královsky bavit od začátku až do konce, to jsem ani v nejmenším netušila.“
V pražském Divadle U Hasičů uvidíte ve dvojroli příliš aktivních policistů Ladislava Trojana a v roli nerozhodného taxikáře Tomáše Turka. Jeho manželky hrají Anna Kulovaná a Petra Špindlerová. V rolích hodných sousedů se představí Otto Kalus a Petr Veselý.
Hra měla v tomto nastudování premiéru v listopadu 2007.
Ray Cooney (*1932) – britský dramatik a herec, někdy také nazývaný jako mistr frašky, do současné doby představil na londýnském „West End“ 17 her. Mezi nejznámější a nejúspěšnější patří „Run For Your Wife“ (1+1=3), „Funny Money“ nebo „Caught In The Net.“ Jeho dílo je překládáno do téměř 40 jazyků. V roce 2005 byl oceněn Řádem britského království za svůj přínos divadlu.
Divadlo Kompanyje
Produkční a zájezdová společnost Kompanyje je divadlem bez stálé scény.
Zárodky společnosti se objevily v roce 2006, kdy její zakladatelé, herec a režisér Roman Štolpa a herečka Markéta Plánková připravovali představení Postel plná cizinců. Během roku 2007 dostaly jejich plány konkrétní podobu. Pro sezónu 2008/9 soubor připravuje nastudování další skvělé komedie, a pro mladší publikum do svého repertoáru zařadí také pohádku.
(www.divadlokompanyje.net)
Více informací a kontakt pro novináře:
Pavel Moc
tel: 605 785 000
divadlo.kompanyje@divadlokompanyje.net
Fotografie v tiskové kvalitě zašleme na vyžádání.
Praha, 6. října 2008
Tweet
Tisková zpráva
Ray Cooney:1+1=3 v podání Divadla Kompanyje
V sobotu 11. října od 19 hodin se v podání herců Divadla Kompanyje uskuteční představení hry britského dramatika Raye Cooneyho 1+1=3, které je zároveň zahájením pražské divadelní sezóny tohoto souboru.
Londýnský taxikář John Brown žije svým spokojeným taxikářským životem až do té doby, než se jednoho večera zaplete do potyčky mezi chuligány a starou dámou. Ke své smůle vyfasuje ránu kabelkou, která mu přivodí otřes mozku a výpadek paměti, a tím pádem i chaos do jeho pečlivě dodržovaného harmonogramu. John totiž nedokázal včas říct jedné o druhé, a tak svůj život pečlivě dělí mezi obě dvě. Žije současně ve dvou čtvrtích, ve dvou bytech a se dvěma ženami. Další komplikace do jeho spořádaného života postupně vnášejí horliví policisté i neodbytní sousedé, a také trpělivost.obou manželek má své meze.
Co všechno ještě způsobí rána kabelkou a snaha neublížit žádné ze svých žen?
Režisér inscenace Roman Štolpa o své práci na tomto projektu řekl:
„Ze série Cooneyho komedií, které se u nás hrají, patří tahle k těm nejobtížněji nastudovatelným. Má velmi živý děj a je zvlášť náročná na přesnost,
Nastudování byla pro celý soubor pěkná dřina, ale hezky se na to pak kouká a jsem rád, že se diváci dobře baví. Pro mě je radost pracovat s anglickými texty, je to druh humoru, který mám rád.“
Spokojená divačka z Liberce „Když jsem šla na 1 + 1 = 3, tak jsem si říkala: no jo, chudák taxikář, bude v tom lítat, a my se budeme jen tak potichu pochichtávat, jak si zkomplikoval život, protože zápletka je to vcelku banální, no ale aspoň uvidíme ty "slavné herce" pěkně zblízka - ovšem že diváci budou co chvíli burácet smíchy a já se budu královsky bavit od začátku až do konce, to jsem ani v nejmenším netušila.“
V pražském Divadle U Hasičů uvidíte ve dvojroli příliš aktivních policistů Ladislava Trojana a v roli nerozhodného taxikáře Tomáše Turka. Jeho manželky hrají Anna Kulovaná a Petra Špindlerová. V rolích hodných sousedů se představí Otto Kalus a Petr Veselý.
Hra měla v tomto nastudování premiéru v listopadu 2007.
Ray Cooney (*1932) – britský dramatik a herec, někdy také nazývaný jako mistr frašky, do současné doby představil na londýnském „West End“ 17 her. Mezi nejznámější a nejúspěšnější patří „Run For Your Wife“ (1+1=3), „Funny Money“ nebo „Caught In The Net.“ Jeho dílo je překládáno do téměř 40 jazyků. V roce 2005 byl oceněn Řádem britského království za svůj přínos divadlu.
Divadlo Kompanyje
Produkční a zájezdová společnost Kompanyje je divadlem bez stálé scény.
Zárodky společnosti se objevily v roce 2006, kdy její zakladatelé, herec a režisér Roman Štolpa a herečka Markéta Plánková připravovali představení Postel plná cizinců. Během roku 2007 dostaly jejich plány konkrétní podobu. Pro sezónu 2008/9 soubor připravuje nastudování další skvělé komedie, a pro mladší publikum do svého repertoáru zařadí také pohádku.
(www.divadlokompanyje.net)
Více informací a kontakt pro novináře:
Pavel Moc
tel: 605 785 000
divadlo.kompanyje@divadlokompanyje.net
Fotografie v tiskové kvalitě zašleme na vyžádání.
Praha, 6. října 2008
Tweet
Vstoupit do diskuse >> | Počet příspěvků: 0Vydáno: 6. 10. 2008 22:25
Kategorie: Kultura
Název zdroje: Divadlo Kompanyje (ověřený zdroj [?])
Kategorie: Kultura
Název zdroje: Divadlo Kompanyje (ověřený zdroj [?])